-
1 vorst
rei -
2 мороз
vorst -
3 frost
vorst -
4 frost
vorst -
5 государь
vorst ; heerser, tsaar -
6 князь
vorst, prins -
7 freeze
n. vorst, vorstperiode--------v. vriezen; doen bevriezen, invriezen, bevriezenfreeze1[ frie:z] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————freeze21 vriezen♦voorbeelden:1 bevriezen ⇒ dood/kapotvriezen, vastvriezen♦voorbeelden:frozen with fear • verstijfd van angstfreeze to death • doodvriezenshe froze (up) at the remark • ze verstijfde bij het horen van de opmerkingthe actors froze up • de acteurs waren verlamd (van de zenuwen)4 do strawberries freeze well? • kun je aardbeien makkelijk invriezen?I am freezing/I am frozen • ik zie blauw van de kou♦voorbeelden: -
8 sovereign
adj. heersend, soeverein; uitmuntend, uitstekend--------n. heer, vorst, vorstin, soeverein (ook goudstuk, geldstuk van 1 pond)sovereign1[ sovrin] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————sovereign21 soeverein ⇒ onafhankelijk, autonoom2 soeverein ⇒ heersend, oppermachtig3 onovertroffen ⇒ buitengewoon; puur♦voorbeelden:2 our sovereign lord the King • onze landsheer/vorst -
9 prince
prince [prẽs]〈m.〉♦voorbeelden:prince de Galles • prins van Walesprince prétendant • kroonpretendentprince du sang • prins van den bloedeprince royal • kroonprins2 prince des ténèbres, des démons • de vorst der duisternis, Satanles princes de la terre • de groten der aardem (f - princesse)1) prins/-es2) vorst/-in -
10 roi
roi [rwaa]〈m.〉1 koning ⇒ vorst, heer♦voorbeelden:roi de coeur • hartenkoningFête des Rois • Driekoningenêtre heureux comme un roi • de koning te rijk zijnle Roi Très-Chrétien • de koning van Frankrijktravailler pour le roi de Prusse • voor niets, zonder beloning werkenles Rois (mages) • de drie Koningen, de drie Wijzenmkoning, vorst -
11 frost
n. vorst; rijp; koude; iets wat niet slaagt (spreektaal)--------v. met rijp bedekt worden, doodvriezen; glaceren (cake); matteren (glas, metaal)frost1[ frost] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:a late frost • een late vorstperiode————————frost2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 berijpen♦voorbeelden:1 frosted over • berijpt, met ijsbloemen bedektfrosted lamp • matte (gloei)lamp -
12 lord
n. Oppermachtige, Heer, God; Jezus Christuslord1[ lo:d]I 〈eigennaam; Lord; ook the〉♦voorbeelden:the Lord's Supper • het heilig/Laatste Avondmaal〈 informeel〉 good Lord! • lieve help!, goeie hemel!(the) Lord only knows • dat mag God weten, God weet1 heer ⇒ vorst, koning♦voorbeelden:My Lord • edelachtbare, heer→ drunk drunk/III 〈meervoud; the Lords〉→ spiritual spiritual/————————lord2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
13 potentate
n. sterkte; vorst; met veel invloed; macht; kracht[ pootnteet] -
14 gelée
-
15 monarque
-
16 souverain
souverain [soevrẽ]1 soeverein ⇒ oppermachtig, hoogst, uiterst♦voorbeelden:remède souverain • onfeilbaar, probaat middel1. m (f - souveraine)soeverein, vorst/-in2. = souveraine; souverainadjsoeverein, oppermachtig -
17 Frost
〈m.; Frost(e)s, Fröste〉♦voorbeelden: -
18 Fürst
-
19 монарх
monarch, vorst -
20 в мороз
prepos.gener. bij vorst
См. также в других словарях:
Vorst — (Vorstius), 1) Joh., geb. gegen 1530 in Antwerpen, verließ Belgien als Lutheraner verfolgt, wurde 1551 Prediger zu Norden in Ostfriesland, u. als ihn die Reformirten auch von hier vertrieben, 1554 Pastor in Hadersleben u. 1560 Superintendent in… … Pierer's Universal-Lexikon
Vorst — Vorst, Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Kempen, unweit der Niers und an der Linie Viersen Süchteln der Krefelder Eisenbahn, hat eine kath. Kirche, eine Kur und Badeanstalt, bedeutende Seidenzeug und Samtbandweberei, Kraut und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorst — Vorst, Marktflecken im preuß. Reg. Bez. Düsseldorf, (1905) 4392 E … Kleines Konversations-Lexikon
vorst — vorst(e southern ME. varr. first a., frost n … Useful english dictionary
Vorst — Folgende Orte tragen den Namen Vorst: die Gemeinde Vorst in der Region Brüssel Hauptstadt, siehe Forest/Vorst ein Ortsteil der Gemeinde Laakdal in der belgischen Region Flandern, siehe Vorst (Antwerpen) ein Ortsteil der Stadt Halver im Märkischen … Deutsch Wikipedia
Vorst — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponyme Allemagne Vorst, un Ortsteil de la ville allemande de Kaarst située en Rhénanie du Nord Westphalie Vorst, une section du quartier Hardt de la… … Wikipédia en Français
Vorst — Sp Vòrstas Ap Vorst flamandiškai (olandų k. tarme) L Belgija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Vorst (Kaarst) — Vorst ist ein westlicher Stadtteil von Kaarst im nordrhein westfälischen Rhein Kreis Neuss. Hier leben etwa 5.500 Menschen. Bis zur Gemeindereform 1975 war Vorst ein Teil der Gemeinde Büttgen, das heute ebenfalls zur Stadt Kaarst gehört.… … Deutsch Wikipedia
Vorst (Tönisvorst) — Vorst Stadt Tönisvorst Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Vorst (Antwerpen) — Vorst Gemeinde Laakdal (Belgien) Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Vorst (Halver) — Vorst Stadt Halver Koordinaten: 51°& … Deutsch Wikipedia